首頁學生活動

                【國旗下的演講】細節決定成敗

                發布日期:2017/12/26 10:46:05 閱讀人數:1136

                1225日早上,石家莊二中石門校區國際部舉行了室內升旗儀式。高二年級楊辰乾、劉雅兩位同學發表中英文演講《細節決定成敗》。

                 

                尊敬的老師,親愛的同學們: 
                       大家早上好!我是高二年級楊辰乾(劉婧雅)。今天,我演講的題目是:細節決定成敗。  
                       細節是什么呢?細節就是那些不起眼的小事、小環節,如一句話、一個動作等等。因為它很小,往往容易被人們忽視,但它的作用不可估量。
                       現在,我就給大家講一個關于細節的故事。你們知道世界上第一個宇航員是誰嗎?對,是蘇聯宇航員加加林。但是,世界上第一個宇航員,這個偉大的稱號,原本應該屬于另一個宇航員——邦達連科的,可他為什么沒有執行人類首次太空飛行的神圣使命呢?因為一個細節。原來,在邦達連科即將升空的前一天,當他在充滿純氧氣的船艙里結束訓練時,隨手把擦拭傳感器的棉團扔到了一塊電極板上。頓時,宇宙飛船的船艙燃起了大火,邦達連科不幸被燒死。于是,領導人召開緊急會議,重新研究升空人選。加加林原來是三號人選、板凳隊員,基本上沒有升空的機會。為什么最后是他成了世界上第一個航天人呢?還是因為一個細節。當時,就在領導人為二號人選季托夫和三號人選加加林到底誰升空爭執不下的時候,飛船總設計師科羅廖夫最后拍板——加加林,理由是:參加訓練的20多個宇航員,每次進入飛船訓練時,只有加加林不怕麻煩,脫了靴子,只穿襪子進入船艙。  
                  成也細節,敗也細節。邦達連科隨手亂丟棉團的細節,不僅為自己喪失了千載難逢的升空機會,更讓他丟掉了寶貴的生命;而加加林,卻因為一個脫靴子進船艙的細節,不僅為自己贏得了他人的贊許,更成就了他的飛天夢想,讓他成為了世界上第一位宇航員,名垂千古。 由此可見,細節決定成敗!
                同學們,我們該如何在學習生活中把握細節呢?正如海爾集團總裁張瑞敏所說的:什么是不簡單?把每一件簡單的事做好就是不簡單;什么是不平凡?把每一件平凡的事做好就是不平凡。可以說我們現在所有的競爭,就是細節的競爭。一個成績優異的同學,不在于他有多高的智商,而是,是否做好了每一個細節。請大家一定要多留心你身邊的每一個細節,關注細節,做好細節。那么你就會發現:你比別人多了一點知識,多了一點本領,多了一點好習慣,多了一點機會,多了一點成功的可能與希望。  
                       同學們,讓我們牢記邦達連科的教訓,讓我們學習加加林的細心的優點,把正要隨手扔掉的塑料袋收回來,把腳下那張廢紙拾起來,把不遠處的垃圾撿起來,扔進垃圾箱里,并努力做到有禮貌,不奔跑,互相見面問個好!上課專心聽,作業認真寫,遇疑多動腦!垃圾不要遍地跑,用完東西方便找。相信你們會因為做好了這一個個細節,而取得更大的進步! 
                       我的演講到此結束。謝謝大家! 

                 

                Good morning everyone, 

                I’m the sophomore LiuJingYa from international department. Today,what I want to share with you is about the belief that “success or failure depends on your precise details”. What is the detail? Details are small things,small links, such as a sentence, an action, and so on. Because it is very small, it’s often easy to be ignored, but it’s role is immeasurable in one’s life and career. The story of astronaut Gagarin: the day before the Bondarenko will lift off when he finished the training in the full of pure oxygen cabin, with cotton to wipe the sensor group threw a piece of plate electrode. Suddenly, the spacecraft cabin burns, Bondarenko misfortunes were burned to death. Then, leaders held Gagarin to study launch. Why is the last he became the world’s first spaceman? Because of a detail, the reason is: training of more than 20 astronauts, each time to enter the spaceship training, only Gagarin trouble, took off his boots, wearing only socks into the cabin.                                                                              

                Into details, and details, the details that Bondarenko throw cottons, so he final lost his life. While Gagarin, because a boots off into the ship details , not only won the praise of others oneself, more accomplished his dream of lying, let him to become” the world’s first astronaut”, immortalized. Thus, detail decides success or failure!                              

                How can we grasp the details in learning life? We know all the competition, is the details of the competition. An outstanding students, is not how high IQ he has, rather than whether he does the best. Please pay attention to the details that surrounding us. Then you will find: if you have more good habits, you will have more opportunities.                                                 

                Let’s learn the advantages of Gagarin’s careful, put the plastic bags back, pick up the litter that not far away and threw it into the dustbin. Pay attention to the class, homework and so on. I’m sure that you will make more progress  because of the details.                                 

                Thanks for your listening!

                 

                石家莊石門實驗學校
                聯系電話:0311-82111011
                學校地址:石家莊欒城區裕泰路3號 石家莊二中石門校區
                版權所有:石家莊石門實驗學校

                久久老司机精品网站导航